Here is the translation to fluent French:
**Bienvenue chez moi !**
Décorée avec goût, cet appartement de 45 m² charmant est proche de diverses attractions principales, magasins et supermarchés. Il y a aussi de nombreux restaurants dans les environs avec plusieurs options de gastronomie. Il est situé au 1er étage sans ascenseur.
Le salon dispose d'un canapé-lit confortable où vous pouvez vous détendre, d'une télévision à écran plat pour regarder tous vos programmes préférés et d'une table à manger. L'espace est agrémenté de fenêtres surdimensionnées qui laissent entrer beaucoup de lumière naturelle, illuminant l'espace et le rendant encore plus accueillant. Il a un accès à un jardin privé avec des meubles de jardin.
Cet espace dispose également d'une kitchenette entièrement équipée avec de l’ustensile de cuisine essentiel pour préparer un délicieux repas. Elle comprend une plaque électrique, un four, un micro-ondes et une machine à café, parmi d'autres équipements. Une machine à laver est également disponible si vous souhaitez faire votre lessive.
La chambre est une pièce agréable avec un lit double et une armoire et comprend des draps de qualité hôtelière gratuits pour garantir un confort optimal.
Enfin, la salle de bains dispose de tous les équipements nécessaires pour se rafraîchir, y compris des serviettes fraîches et des articles de toilette pour votre commodité.
L'appartement est toujours soigneusement nettoyé professionnellement pour votre confort.
Profitez de votre séjour !
L'appartement est à votre entière disposition.
Nous sommes GuestReady, une société de gestion immobilière, et nous nous engageons à rendre votre séjour aussi agréable et confortable que possible. Nous sommes disponibles 24/7 pour toute assistance dont vous pourriez avoir besoin. Veuillez noter qu'il s'agit d'une résidence privée, et nous vous remercions d'en prendre soin comme si c'était la vôtre.
Cette charmante propriété bénéficie d'un emplacement de choix pour explorer la région. À une courte distance, les clients peuvent visiter l'emblématique pont Luís I et l'étonnante cathédrale de Porto. Pour ceux qui souhaitent goûter à la cuisine locale, plusieurs restaurants et bars se trouvent à proximité, notamment le Restaurante Abadia do Porto et le Postigo do Carvão Restaurante. Grâce à son emplacement pratique et à sa proximité avec les attractions populaires, cet hôtel est le point de départ idéal pour un séjour mémorable à Porto.
Située à seulement 2 minutes de marche de la station de métro 24 de Agosto et à 8 minutes de marche de la station de métro Heroísmo, cette propriété bénéficie d'un emplacement central et d'un accès pratique aux transports en commun pour explorer la ville.
Cette propriété est un établissement avec enregistrement autonome, et vous devrez vérifier votre identité avant de vous enregistrer. L'enregistrement est possible à partir de 15:00, sous réserve de disponibilité et de confirmation.
Une fois la réservation confirmée, les invités sont priés de remplir un formulaire d'enregistrement des invités conformément aux obligations légales stipulées par les autorités locales au Portugal.
Une politique de tolérance zéro s'applique pour le tabagisme dans la propriété. Si notre équipe découvre des preuves que cette règle a été enfreinte (par exemple, odeur de fumée, cendres, mégots, etc.), nous nous réservons entièrement le droit de facturer des frais de tabagisme de 200€ minimum.
Veuillez noter que pour des séjours de plus de 30 nuits, une politique de juste utilisation des services sera appliquée avec une limite de 80€.
Pour les premiers jours, nous fournissons les produits de base : échantillons de gel douche, shampooing, savon, papier toilette, essuie-tout, éponge, produits pour la vaisselle et sac poubelle.
Clés supplémentaires : 20€ (ensemble de clés supplémentaires en fonction de la disponibilité, clés perdues ou service pour ouvrir la porte pendant votre séjour).
Nettoyage supplémentaire avec linge : prix d'un supplément de nettoyage.
Linge supplémentaire : 30€ (serviettes et draps pour 2 personnes, c'est-à-dire quand le canapé-lit n'est pas inclus).