English below
Studio de charme (4 personnes) situé au 6ème étage de la résidence Allegro, quartier des Ruches à deux pas du village des enfants, des commerces, des restaurants, des bars- terrasses et du bowling.
Avoriaz est une station d’altitude sans voiture située à 1800m d'altitude. 100% piétonne.
En hiver les pistes au pied des immeubles, des traîneaux tirés par des chevaux. Une ambiance unique.
En été les télésièges fonctionnent pour les randonneurs et pour les VTT afin de profiter des pistes spécialement aménagées.
Avoriaz fait partie du domaine skiable Les portes du soleil (600km de pistes entre France et Suisse).
Exposé plein sud, cet appartement bénéficie d'un ensoleillement exceptionnel. Il est baigné de lumière tout au long de la journée. Son balcon est équipé d'une table et de chaises pour profiter au maximum du soleil et de la montagne. Vue sur les pistes en hiver ou les alpages en été, les dents blanches, le lac et les chalets d'Avoriaz.
La décoration faite de pierre et de bois brut est de style montagnard et scandinave.
Le studio est prévu pour 4 personnes maximum. Il est équipé d'un canapé convertible (pour 2 personnes) et de 2 lits une personne (lits superposés).
Oreillers et couettes pour chaque couchage sont fournis.
Dans l'entrée, wc indépendants de la sdb, Coin cuisine avec plaques vitrocéramiques, frigo, four micro ondes, grille pain, bouilloire électrique, cafetière filtre et rangements.
Pour votre confort, la salle de bain est dotée d'une baignoire.
Placards avec étagères et penderie, rangements sous les lits
Le studio est équipé d'une TV et du Wifi
La résidence est très bien située. Elle dispose de 2 entrées, l'une permet de se promener à pied dans la station et est toute proche du Village des enfants (1 minute) et de l'école de ski Evolution 2. L'autre permet de partir directement sur les pistes sans efforts en hiver.
Ménage inclus
En option : possibilité de louer le linge de lit et linge de maison
En bref tout est fait pour que vous profitiez au maximum de vos vacances, du soleil et des paysages d'Avoriaz !
————————————————-
Charming studio (4 people) located on the 6th floor in the residence Allegro close to the Children's Village / Village des Enfants , Évolution 2 ski School, shops, restaurants, bowling and bars.
Avoriaz is a car-free altitude resort. 100% pedestrian.
In winter the slopes at the foot of the buildings, horse-drawn sleighs. A unique atmosphere.
In summer the chairlifts work for hikers and mountain bikers to take advantage of the specially prepared trails.
Avoriaz is part of the ski area Les portes du soleil (600km of slopes between France and Switzerland).
Facing due south, this apartment enjoys exceptional sunshine. Lots of light throughout the day. Its balcony is equipped with a table and chairs to make the most of the sun and the mountains. View on the slopes (winter), the mountain pastures (summer), the lake and the chalets of Avoriaz.
The decoration made of stone and rough wood is of mountain and Scandinavian style.
The apartment is for a maximum of 4 persons. It is equipped with a sofa bed (for 2 persons) and 2 single beds (bunk beds).
Cushions and duvets for each bed are provided.
In the entrance, toilets independent from the bathroom, kitchen area with ceramic hobs, fridge, microwave oven, toaster, electric kettle, coffee maker and storage.
For your comfort, the bathroom is equipped with a bathtub.
The living room is equipped with an LCD TV.
Free Wifi.
Cupboards with shelves and wardrobe, storage under beds
The residence is very well located. It has 2 entrances, one of which allows you to walk around the resort and is very close to the Village des enfants (1 minute) and the Evolution 2 ski school. The other allows you to go directly on the slopes without effort. You put on your skis or snowboard at the foot of the building. The same goes for the return of skiing.
Cleaning is included
Optional: possibility to rent bed linen
In short everything is done so that you can make the most of your holidays, the sun and the landscapes of Avoriaz!