Maison entière·Hôte particulier

Charmante maisondecampagne dans son proprevergerpaisible avec une vue imprenable

Galerie photos de l’hébergement Charmante maisondecampagne dans son proprevergerpaisible avec une vue imprenable

Restauration extérieure
Restauration extérieure
Enceinte de l’hébergement
Restauration extérieure
Enceinte de l’hébergement

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel
1 chambre1 salle de bain2 personnes25 m²

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Lave-linge
  • Cuisine
  • Barbecue
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Espace extérieur

Découvrir la zone

Map
Brécey, Normandie
  • Parc de loisirs Ange Michel
    ‪30 min en voiture‬
  • Mont-Saint-Michel
    ‪45 min en voiture‬
  • Abbaye du Mont-Saint-Michel
    ‪52 min en voiture‬
  • Granville (GFR-Granville-Mont Saint-Michel)
    ‪46 min en voiture‬

Chambres et lits

1 chambre (2 personnes)

Chambre 1

2 lits 1 place

1 salle de bain

Salle de bains 1,

Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Jardin
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Charmante maisondecampagne dans son proprevergerpaisible avec une vue imprenable

La Boulangerie comprend un séjour/cuisine ouvert et 1 chambre à l'étage avec 2 lits simples et une salle de douche attenante.

Située sur un chemin de campagne tranquille avec sa propre entrée, La Boulangerie est une base idéale pour des vacances en Normandie. Ce "petit" gîte est une charmante ferme-boulangerie reconvertie située dans son propre verger de pommiers, poiriers, cerisiers et pruniers. Le rez-de-chaussée comprend une cuisine/séjour ouverte, avec un escalier menant au premier étage. Le gîte est chauffé par des radiateurs électriques. A l'étage la chambre dispose de 2 lits simples, d'une commode, d'une tringle à vêtements et d'une salle de douche attenante. Il y a une connexion Wi-Fi gratuite. Le téléviseur intelligent Ultra 4k HD 45" dispose de chaînes Freesat anglaises et de chaînes françaises Freesat. Vous pouvez accéder à Netflix et à d'autres applications en utilisant votre propre compte. Il y a un lecteur DVD, avec une large sélection de DVD. La cuisine est entièrement équipée - tous dont vous avez besoin pour une maison de vacances. A l'avant il y a un patio avec un barbecue maçonné, un banc, une table et des chaises, un parasol, des chaises et une table de pique-nique, 2 VTT, un terrain de pétanque et un jeu de Swingball extérieur. fourni, ainsi qu'un bol à feu pour les soirées plus fraîches. Sur le côté et à l'arrière, il y a de belles vues dégagées sur la campagne. Il n'y a pas de pollution lumineuse et les étoiles sont incroyables. Il y a un grand espace de stationnement sur l'allée. Un four original en pierre et en argile (fixé à l'extérieur) ainsi que de nombreuses autres caractéristiques attrayantes sont fournis, ainsi que des produits d'entretien et des rouleaux de papier toilette.

Chez nous, à vous de choisir ! Vous pouvez être aussi détendu ou aussi actif que vous le souhaitez ! Beaucoup de nos clients se détendent simplement, se promènent dans les ruelles tranquilles ou dans la campagne le long des sentiers agricoles, observent les oiseaux et profitent du calme et de la tranquillité du verger. D'autres profitent des fantastiques pistes cyclables et pédestres de la région. Les célèbres Véloroutes sillonnent le quartier, la plus proche se trouvant à 5 minutes en haut d'un chemin dans le bois de Châtaigniers.
Si vous avez besoin d'aide, notre gardien anglais habite à proximité.

Nous acceptons les séjours minimum de 4 nuits ou plus. Les réductions sont automatiquement appliquées si nécessaire, mais la formule de tarification de 6 nuits en basse saison n'est pas exacte. Le prix pour 6 nuits est de 275 £ et vous devrez nous contacter pour obtenir ce tarif.

ATTRACTIONS LOCALES

BRÉCEY - A 5 mn en voiture, est un agréable bourg avec des petits commerces, un kiosque à journaux, des cafés, des bar tabacs, de belles boulangeries, 2 supermarchés, des restaurants, des banques, un cabinet vétérinaire, des coiffeurs, des médecins et dentistes, un garage et des stations essence. Le vendredi est le jour du marché pour acheter des produits locaux, du poisson et des fromages.

Sur la route vers Brécey depuis le chalet (5 minutes en voiture), il y a un joli lac, parfait pour une promenade en soirée. Au bord du lac, au bord du lac, 2 piscines municipales chauffées en plein air sont ouvertes en juin, juillet et août. En face du lac se trouve un centre équestre où se déroulent des événements et des randonnées à poney sont proposées. Il y a aussi un terrain de pétanque et des courts de tennis. A moins de 10 minutes en voiture se trouvent des lacs de pêche en route vers Avranches. La magnifique côte normande se trouve à seulement 30 minutes en voiture.

AUTOUR ET ENVIRON

AVRANCHES - À 20 minutes en voiture, la grande ville la plus proche, compte de nombreux magasins, restaurants, musées et le célèbre Jardin des Plantes, avec une vue impressionnante sur le Mont St Michel. Des concerts d'été ont lieu dans les jardins.

PARC de la BAIE, AVRANCHES - est un grand centre commercial à la périphérie de la ville, avec un hypermarché Carrefour et Jardiland, une jolie jardinerie avec une immense boutique de cadeaux.

VILLEDIEU LES POELES - 20 mn en voiture. Une jolie ville qui possède une fonderie de cloches en activité que vous pouvez visiter, ainsi que des ateliers de cuivre et des articles en cuivre à voir et à acheter.

ZOO DE CHAMPREUSE - juste à l'extérieur de Villedieu Les Poêles possède d'étonnants jardins thématiques aménagés dans le style de plusieurs continents.

PARC ANGE MICHEL - 30 minutes en voiture. Grand parc à thème avec plus de 30 manèges.

ST HILAIRE DU HARCOUET - 20 mn en voiture. Possède le marché le plus grand et le plus populaire de la région. Il y a aussi une église pittoresque, un parc et un lac.

BELLEFONTAINE, Le Village Enchanté - 20 mn en voiture. Propose plus de 30 activités de loisirs, dont des tyroliennes, une promenade dans la canopée et un village miniature.

MORTAIN - 35 mn en voiture. Propose de superbes promenades près de deux cascades, des randonnées à poney, du karting, la célèbre Abbaye Blanche et un itinéraire pédestre/cyclable populaire le long d'une voie ferrée désaffectée (la Voie Verte).

MONT ST MICHEL - 40 mn en voiture. Un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, avec de nombreux bâtiments historiques et médiévaux, une abbaye et des restaurants. Faites une promenade guidée à travers la baie.

GRANVILLE - 40 mn en voiture. Ville historique avec de jolies vues depuis les remparts. Des ferries desservent les îles magiques de Chausey.

LES PLAGES sont à 30-40 minutes en voiture. belles plages de sable fin à Carolles et Jullouville. La Route de Sentier est une promenade au bord de la plage qui traverse toutes les principales stations balnéaires de Carolles à Granville.

CANCALE - 1h de route. Populaire auprès des locaux et des touristes, célèbre pour ses parcs à moules, ses stands d'huîtres et ses restaurants de fruits de mer.

BAYEAUX - 1h de route. A la célèbre tapisserie.

PLAGES DU DÉBARQUEMENT - sont à quelques minutes en voiture de Bayeaux.

DINAN - 1h de route. Belle ville médiévale piétonne avec une rivière pittoresque.

Responsable de l’hébergement

Paul and Sue Hadfield
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais et français

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi haut débit gratuit
Espace extérieur
Parking disponible

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

Nous devons aussi mentionner…

Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 GBP. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Brécey

Ce cottage vous donne rendez-vous à Brécey, plus précisément en zone rurale, en bord de lac. Profitez de votre séjour dans la région pour visiter les célèbres Fonderie Cornille Havard et Château d'Avranches, ou vous en mettre plein la vue aux emblématiques Le Village Enchanté et Jardins de l'evêché. Les agréables Jardin des Plantes et Zoo de Champrépus méritent aussi une visite. Découvrez la pêche et la natation sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée en VTT et les balades en vélo.
Carte
Brécey, Normandie

À proximité

  • Château d'Avranches - 21 min en voiture - 19.3 km
  • Écomusée de la Baie du Mont Saint-Michel - 28 min en voiture - 27.5 km
  • Parc de loisirs Ange Michel - 30 min en voiture - 24.2 km
  • Mont-Saint-Michel - 45 min en voiture - 47.9 km
  • Abbaye du Mont-Saint-Michel - 52 min en voiture - 47.9 km

Comment se déplacer

  • Gare de Villedieu-les-Poêles - 29 min en voiture

Restaurants

  • ‪Le Moulin de Jean - ‬10 min en voiture
  • ‪Gledhill Marcus - ‬18 min en voiture
  • ‪Pizzerie le p'tit Nicolas - ‬5 min en voiture
  • ‪Denolle Chantal - ‬11 min en voiture
  • ‪Les Etangs du Val de Sée - ‬8 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Charmante maisondecampagne dans son proprevergerpaisible avec une vue imprenable ?

Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Charmante maisondecampagne dans son proprevergerpaisible avec une vue imprenable ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Charmante maisondecampagne dans son proprevergerpaisible avec une vue imprenable ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement Charmante maisondecampagne dans son proprevergerpaisible avec une vue imprenable ?

Envie de vous détendre en bord de lac ? Ce chalet se situe à 1,8 km de Baie du Mont Saint-Michel et à moins de 20 km de Le Village Enchanté et Musée des manuscrits du Mont-Saint-Michel Le Scriptorial. Fonderie Cornille Havard et Église Saint-Hilaire sont également à 20 km de distance.

Avis

9,6

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 84 avis sur 106.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 20 avis sur 106.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 2 avis sur 106.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 106.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 106.

9,4/10

Propreté

10/10

Arrivée

9,6/10

Communication

9,6/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Peter C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Location and easy to get tk Towns Restaurants and Attractions

Lovely little Cottage for Two with good views of Surrounding Countryside
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

ANTHONY H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tony and Lynne

Pleasant little cottage, in a quiet lovely location with easy access to all big and small towns. Very relaxing stay.
Séjour de 14 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Graham P.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A fantastic place to stay for peace and/or sightseeing

A great little property well located to get out and visit or just enjoy the peace and quiet. Situated close to Brecey which has a number of good bars, excellent Super U supermarket and 3 bakerys. Communication with the hosts was great. Any emails were answered quickly. Communication with
Séjour de 5 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Jacqueline V.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Holidays Mum and daughter

We spent a lovely week in this tiny house.
Séjour de 8 nuits en mars 2023

10/10 Excellent

Joli W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely Stay at La Boulangerie

This was our second stay at La Boulangerie. We thoroughly enjoyed ourselves and really felt at home. The cottage is in a quiet location in lovely countryside with beautiful views. Various nice walks are possible from the cottage. It is truly a wonderful place to stay. Thanks to Sue, Paul and Sally for making us feel so welcome!
Séjour de 14 nuits en avril 2024

10/10 Excellent

John B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely little cottage.

Lovely quiet location. Everything you need was in the cottage. Would recommend.
Séjour de 4 nuits en décembre 2022

10/10 Excellent

Andre S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

holidays

We had a wonderful time in your house
Séjour de 14 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Carol O., Lincoln

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

La Boulangerie

This bijou property is ideal for a quiet and relaxing holiday. Communication from the owners is outstanding. The property was nice and clean, with everything you would need for a stay. There was plentiful information on places to visit in the area.
Séjour de 7 nuits en octobre 2023

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

July

A lovely area with lots to do. We will come again.
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Andrew M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great week relaxing and exploring Normandy / Brittany border.

La Boulangerie may be small, but is superbly equipped and renovated to a very high standard. It is very private in a rural location with great views of the surrounding countryside and sunloungers, bikes and BBQ available for use. So many interesting places to visit within 30-60 mins drive and amazing empty beaches to the south and north of Granville. We loved it.
Séjour de 8 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Joli W., Sint Kruis, The Netherlands

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Little Gem in Normandy Countryside

We stayed in La Boulangerie for one week in February 2024. We thoroughly enjoyed our stay. The cottage is lovely, warm and welcoming. It’s a real little home and it is evidently well loved and cared for by the owners Sue and Paul and caretaker Sally. Communication with all of them is quick and easy. Thank you all for such a great experience! We hope to return one day!
Séjour de 7 nuits en février 2024

10/10 Excellent

Peter N.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Cosy cottage for two in quiet setting - love it

The perfekt cottage for two. Comfortable, well equipped, situated on the most peaceful, undisturbed spot and at the same time with all places of interest in Normandy and Brittany withen easy reach. This was out second stay - and we are already thinking of a third. We would definitely recommend Sue and Paul’s unique little cottage.
Séjour de 5 nuits en septembre 2021
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

John T.

Excellent

A superb little house with a cosy atmosphere. Great location for a peaceful, relaxing holiday with everything only 5 minutes away. John and Trish were great local agents to have when needed, thanks to you both. Paul and Sue, the owners were very accomodating in answering all my question and our thanks to them for La Boulangerie. We will be back for a longer stay next time. John, Tricia and Archie.
Séjour de 7 nuits en juin 2016
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

John T.

Wonderful Chill Out Location

This was a return stay at La Boulangerie and once again we had a fantastic week in a lovely quite location. Great for bird watching, cycling, walking or just to lie in the sun and chill out. The owners have thought of everything and the free wifi is a super plus! This cosy little cottage is equipt with everything you require for your stay, all you need to do is to pop into the local town of Brecey where you find the Supermarket, Butchers, Boulangerie's and some great Bars and Restaurants including a very good Pizzeria. It makes a great base to go sightseeing and there is plenty to see and do within a 25 -30 mile radius, local markets are a must if you want to get to the real French people. If you love France and are looking for a location to re-charge the batteries then look no further than this one! You will not be disappointed. We will be going back again as soon as we can!

10/10 Excellent

Werner S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce

nice little house

The house is really nice and enough space for max. 2 persons. It all works and it is very clean. It is lokated between farmers. Very nice garden for dogs. It is everything here to stay for a while! Great sky watching in the night. Warning for those who have dogs - Mt.St. Michel makes no sence with big dogs and isles Chaussey - the ferry is a nightmare!!! It is overbooked until the roof, very unfriendly handling on the boat. You pay a high price for the dogs but there is absolutely no space for them. Very dangerous! NEVER MAKE THIS TRIP WITH DOGS! Even in Oktober! But the house of Paul and Sue is really great!
Séjour de 10 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Maurice D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Adorable petite maison

Bien aménagée, et dans laquelle nous nous sommes tout de suite plu ! De la literie aux petites attentions laissées en cadeau de bienvenue, en passant par les produits d'entretien, tout a été prévu par les hôtes et la dame de confiance qui s'occupe du gîte.Un album photos intéressant retrace la rénovation du lieu par les propriétaires, et un fascicule explique tout ce dont on a besoin pour passer un bon séjour - utilisation des équipements, vélos à disposition, balades et lieux à visiter avec les commentaires des hôtes -.Endroit extrêmement calme, à 5 mn de tous les commerces à Brécey, et 20 mn d'Avranches.Pour résumer : un séjour très agréable pour nous !
Séjour de 6 nuits en décembre 2024

10/10 Excellent

Samir H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Séjour à Noel

Séjour très agréable au calme, tout est conforme au descriptif Merci pour tout
Séjour de 4 nuits en décembre 2024

10/10 Excellent

Christophe F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sejour ageable

Charmante petite maison, tres bien pour 2 personnes, calme et tranquilite assuré.
Séjour de 7 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Hannah D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ländliches Idyll

Noch nie so gut erholt! Ein bezauberndes kleines Haus mit allem was man braucht. Bitte unbedingt beachten; die Treppe ist wirklich schmal und steil und das Bad winzig (aber vollkommen funktional und mit guter Dusche). Zwei Einzelbetten. Traumhafter, eingezäunter Garten mit Obstbäumen.
Séjour de 13 nuits en septembre 2024

10/10 Excellent

VERONIQUE B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Petite maison idéale pour 2

Délicate attention de nos hôtes
Séjour de 6 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Tanja B.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Klein aber fein

Wir haben unseren Aufenthalt und die Ruhe in Brécey sehr genossen. Grosses plus : Unser Hund und auch wir, haben den sehr gut Eingezäunten und gut ausgestatteten Garten toll gefunden. Kleines minus : leider war es im allgemeinen recht staubig und die Küche musste ich zuerst putzen. Fazit : rundherum super Ferien. Wer die Ruhe sucht, ist hier genau richtig😁 efunden
Séjour de 8 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Astrid K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Merci

Merci pour ce séjour très agréable dans votre maison. Les vélos, les chaises longues, le panier d'accueil, l'acceptation de notre petit chien, et le calme de l'environnement avec la forêt à côté ont été très appréciés.
Séjour de 5 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

DOMINIQUE D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Petite semaine de vacances en Normandie

Nous avons passé, ma compagne et moi une semaine très très reposante dans cette charmante petite maison typique de la Basse Normandie, ou rien ne manquait, très bien équipée, le jardin les vélos barbecue etc.... Plein de renseignements sur les visites et activités à faire aux alentours !!! Nous n'hésiterons pas, si l'occasion se représenterait d'y séjourner à nouveau !!! Toutes nos salutations et remerciements à Sue et Paul et vous souhaitons bonne continuation 👍👍👍
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

8/10 Bien

Eddy D.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Mon sejouy

Très beau séjour dans un cadre agréable et reposant
Séjour de 4 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

corinne m.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

très belle maison

Nous étions a la mer et dans beaucoup d'endroit. sauf les escaliers de la maison pas trop large mais sinon très agréable séjours.
Séjour de 5 nuits en juillet 2024

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Paul and Sue Hadfield

Image de profil de l’hôte
We live in beautiful North Yorkshire but have dreamed of living in France for many years. We bought our gorgeous holiday cottage in 2014, so we are halfway to living the dream!

Langues :

Anglais, Français

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.