Maison entière·Hôte particulier

Villa de luxe: une piscine chauffée, jardin et à proximité des plages

Galerie photos de l’hébergement Villa de luxe: une piscine chauffée, jardin et à proximité des plages

Piscine
Piscine
Restauration extérieure
Coin séjour
Coin séjour

Avis voyageurs

8,6 sur 10
Excellent
2 chambres2 salles de bain6 personnes90 m²

Équipements populaires

  • Piscine
  • Parking disponible
  • Bain à remous
  • Lave-linge
  • Cuisine
  • Barbecue

Découvrir la zone

Map
Playa Blanca (Yaiza)
  • Marina Rubicòn (port de plaisance)
    ‪18 min à pied‬
  • Playa Blanca
    ‪6 min en voiture‬
  • Plage de Papagayo
    ‪11 min en voiture‬
  • Arrecife (ACE-Lanzarote)
    ‪32 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (6 personnes)

dormitorio 1

1 lit double

dormitorio 2

2 lits 1 place

dormitorio 3

2 lits 1 place

2 salles de bain

baño 1

Baignoire ou douche · Bidet · Toilettes

baño 2

Baignoire ou douche · Toilettes

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Coin cuisine
Coin salle à manger séparé
Jardin
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Villa de luxe: une piscine chauffée, jardin et à proximité des plages

LOGEMENT
Villa individuelle de plain-pied, avec piscine privée chauffée et une terrasse spacieuse entourée d'un magnifique jardin avec vue sur les montagnes et les Ajaches l'océan Atlantique.
La villa dispose de la climatisation, wifi, parking privé et est entièrement meublé et équipé pour 6 personnes.
La villa dispose de trois chambres: une chambre de maître avec lit double, air conditionné, double penderie et une commode et d'une salle de bains; et deux chambres doubles avec placard et salle de bain confortable et pleine commune avec baignoire et douche.
La terrasse dispose d'une véranda couverte, table à manger et 6 chaises, piscine chauffée, terrasse ensoleillée avec 6 chaises longues, un barbecue, et est entouré d'un beau jardin avec un éclairage artificiel, avec vue imprenable sur les montagnes et la mer où vous pourrez profiter de l'intimité complète.
La cuisine séparée est entièrement équipée (réfrigérateur, congélateur, four, plaques de cuisson, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire, mixeur et grille-pain) et dispose d'une blanchisserie en-fermée et couverte équipée avec machine à laver, centre et corde à linge à repasser.
Le salon est séparé et a une table à manger et 6 chaises, un canapé et deux fauteuils, climatisation, ventilateur de plafond, télévision numérique, télévision par satellite et DVD, et a également un jardin intérieur.
Et, si nécessaire, la villa a lit et chaise bébé.
ENVIRONNEMENT
La villa se trouve dans le quartier recherché de Las Coloradas (Urbanisation La Granja), bien situé et dans un quartier très calme avec une intimité totale.
La villa a une vue magnifique sur les montagnes de Ajaches et l'océan Atlantique et est idéalement situé à seulement 600 mètres de la plage de Las Coloradas, d'où la promenade le long de la côte et vous pouvez marcher à l'centre-ville de Playa Blanca qui est de 2500 metros. Et la villa est également très proche des plages de Papagayo (1500 mètres), la Marina Rubicon (1500 mètres) et Gold Beach (2000 mètres).
La villa est également dans un quartier privé très calme, exclusivement résidentielle (Urbanisation La Granja), pas de bars ou boutiques autour provoquant du bruit, et à 400 mètres d'un supermarché où les clients peuvent acheter tout ce dont ils ont besoin pendant leur séjour.
La villa dispose d'une entrée séparée et est entièrement clos de murs et d'une terrasse (où la piscine et le solarium) peuvent profiter d'une vue magnifique et une intimité totale.

Responsable de l’hébergement

Oscar Martinez
Hôte Premium

Langues parlées

Espagnol

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Piscine
Bain à remous
Cuisine
Lave-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Climatisation

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Âge minimum pour la location : 20 ans
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Fumeurs autorisés : dans certaines zones déterminées

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : VV-35/3/1806

Nous devons aussi mentionner…

Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Yaiza

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Yaiza, plus précisément à la montagne, près de la plage. Les célèbres Marina Rubicòn (port de plaisance) et Lanzarote Golf Resort valent le détour si un minimum d'action est à l'ordre du jour. L'aventure, très peu pour vous ? Vous préférez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Partez à la découverte des non moins emblématiques Playa Blanca et Plages de Lanzarote. Les agréables Parc aquatique Aqualava et Parc aquatique Acua Water Park méritent aussi une visite. Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que le jet-ski et la plongée sous-marine tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour la randonnée en VTT et la randonnée.
Carte
Playa Blanca (Yaiza)

À proximité

  • Marina Rubicòn (port de plaisance) - 18 min à pied - 1.5 km
  • Plage Dorada - 5 min en voiture - 2.2 km
  • Playa Flamingo - 6 min en voiture - 4.7 km
  • Playa Blanca - 6 min en voiture - 3.0 km
  • Plage de Papagayo - 11 min en voiture - 5.7 km

Comment se déplacer

  • Aéroport d'Arrecife Lanzarote (ACE) - 32 min en voiture

Restaurants

  • ‪Terraza Restaurante Brisa Marina - ‬3 min en voiture
  • ‪The Old Mill Irish Bar - ‬3 min en voiture
  • ‪Lani's Snack Bar - ‬20 min à pied
  • ‪La Gondola - ‬4 min en voiture
  • ‪Tipico Canario - ‬3 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Villa de luxe: une piscine chauffée, jardin et à proximité des plages dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement dispose d'une piscine. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Villa de luxe: une piscine chauffée, jardin et à proximité des plages ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Villa de luxe: une piscine chauffée, jardin et à proximité des plages ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Villa de luxe: une piscine chauffée, jardin et à proximité des plages ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement Villa de luxe: une piscine chauffée, jardin et à proximité des plages ?

Vous rêvez d'un séjour face à la mer ? Cette maison de vacances se trouve à moins de 15 minutes de marche de Playa del Afre et Plages de Lanzarote.Playa Blanca et Marina Rubicòn (port de plaisance) se trouvent également à moins de 5 km de distance.

Avis

8,6

Excellent

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 31 avis sur 66.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 24 avis sur 66.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 9 avis sur 66.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 2 avis sur 66.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 66.

8,8/10

Propreté

9,2/10

Arrivée

9,4/10

Communication

8,4/10

Emplacement

9,0/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

gemma l.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful stay

Lovely villa. Will stay again
Séjour de 7 nuits en novembre 2024

10/10 Excellent

700065 H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely quiet place

Great place, quiet but 5 minutes from shops and a 10 minute walk to the Rubicon Marina. Address is a but tricky as the street sign for Calle Cyca4 is missing, there is a notice board on the wall where it should be that has a map showing the property. Overall we had a great stay.
Séjour de 14 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Rachel T.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fabulous stay.

Lovely villa, great location within walking distance of lots of lovely restaurants and only 5€ in a taxi to Playa Blanca. We all enjoyed, would definitely recommend.
Séjour de 7 nuits en septembre 2024

10/10 Excellent

lucy g.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nice quiet villa

Nice quiet villa. Well equipped and as per the description. A little hard to find initially but great once we were in. About a 30min walk to Rubicón marina. A great stay , thank you
Séjour de 7 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Clare A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

We love Villa Anna

We have stayed a few times before. We really like the pool and outdoor space. Location works for us too.
Séjour de 7 nuits en mars 2024

10/10 Excellent

sheila f.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great stay

Lovely holiday , nice pool,good beds , well equipment kitchen. Need a car to make it a great holiday and see the sights .
Séjour de 7 nuits en mars 2023

8/10 Bien

Helen S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce

Nice villa, quite remote and could do with some TLC!

Nice property. Air con works well and kitchen is clean etc as are bathrooms. Outside could do with some TLC as it’s quite worn, as are the settees. Pool is well maintained during stay. Owner is super helpful. Amenities are further away than listed, area is quite remote. Definitely recommend a car hire.
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

kelly R., Halesworth

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastic

2nd time to the property, very much enjoyed
Séjour de 7 nuits en juin 2023

8/10 Bien

Jackie W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Villa Anna

Nice villa but could do with some updating.
Séjour de 6 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

Clare A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect location, quiet, near to resort

We had a wonderful time at Villa Anna. Villa spotless with everything you need. Pool lovely, great communication from local agents. We will return.
Séjour de 7 nuits en mai 2022

8/10 Bien

Emma C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce

Lovely Villa

We had a great stay in the villa. Pool was lovely. Villa clean with everything we needed great views of mountains and sea. It is a little on outskirts of town and some development going on in that area still, but you don't see that once in Villa. Unless you are big walkers you will need a car or think you can get bus down the road. Playa Papagayo and Mujeres are the prettiest on the island
Séjour de 7 nuits en juillet 2022
Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Birgit D., Pijnacker, Nederland

Nicely situated comfortable villa

We spent two very nice weeks in this beautiful and comfortable villa in Playa Blanca. We had high expectations because of the information on internet, and they were fully met!The villa and the terrace are very nicely situated in a quiet neighbourhood at the edge of an urban development. Supermarkets are conveniently nearby. Manuel Iglesias and his team were very helpful by the transfer of the keys and helped us to set up an internet connection. Unfortunately the public telephone infrastructure in Playa Blanca still needs to be improved. We would like very much to return to 'Villa Anna'.

10/10 Excellent

Steven R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Would return in a heartbeat.

Villa was as described. Couple of things missing which was rectified in 10 minutes (couldn’t believe how responsive Miguel and his team were) Pool cleaned often and we were never interrupted. Alarm didn’t work and someone was to come fix it, they never, but I never bothered chasing up as the villa is in a quiet residential area and we felt secure enough not to worry. Villa is a little tired but unless you go expecting 5* accommodation you won’t mind. Sun from morning to night and up there with the best located villa we’ve stayed in at Playa Blanca. Wouldn’t hesitate in returning!
Séjour de 11 nuits en juillet 2022

6/10 Satisfaisant

Theresa B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Emplacement

Nice Property. Wrong Location

What a super little villa. Well equipped with most things you could wish for. We arrived in the dark and as the villa is tucked away up a small alley it wasn’t particularly easy to find. I messaged Manuel and he sent someone to our rescue to show us. The area where the villa is situated is away from the main restaurants and bars and is a good 25 minute walk to the Rubicón Marina. We had a thoroughly enjoyable stay, I just wish we could pick the villa up and put it nearer to the shops, restaurants and bars. I say this as an active person who enjoys a good walk. My only criticism of the villa itself is that the sun loungers need replacing, there are no cushions for them and the only cushions on the garden dining furniture are very tired and let things down. Although the property is advertised with a heated pool, if you want it heated you do have to pay extra.
Séjour de 10 nuits en février 2023

8/10 Bien

Jonny W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely Stay In Papagayo

Really nice 16 days in the house. Location wise it is situated at the Papagayo end of Playa Blanca so I would advise a car to get around although its a 20 minute walk into Playa Blanca itself. The house has everything you need for your stay, fully equipped kitchen even a washing machine. Good WiFi and air conditioning available however we never used the air conditioning. Plenty of room for everyone with 2 separate bathrooms. Nice comfy lounge with a decent sized TV. Outside the Pool is a good size and was cleaned once a week. Lovely view down to the sea. There is a road at the back but very little traffic can be heard. There is a lot of building work going on in the area but it isn't noisy and didn't affect our stay. There is a Superdino supermarket down the road along with a small bar and cafe. You would need a taxi to go into Playa Blanca or Marina Rubicon in the evening or walk in and use a taxi to get home. Overall a lovely place to stay, could do with a bit of TLC in parts but would definitely recommend and would stay again. Thank you.
Séjour de 12 nuits en octobre 2022

10/10 Excellent

Lesley M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce

We had a lovely holiday at Villa Anna. The villa is well equipped and comfortable.

Villa Anna is clean, well equipped and comfortable. However, if you struggle to walk long distance you will need a car, as villa Anna is located quite some distance from the centre. There is a supermarket and a couple of cafes within walking distance, about 5 minutes and it isn’t too far from the Los Colorados area of Playa Blanca and a bus stop for the local bus (No 30), which you can get to anywhere in the resort for just €1.40. If you are looking for a quiet place to stay and are happy to walk distances or hire a car, villa Anna is ideal. The pool is slightly bigger than those we’ve had in the past and the outside area is plentiful with views of the mountains. There is a table and chairs for outside dining, although these could do with an update, as the chairs are past their best and are beginning to come apart, we were only 4 in our party and were able to pick the better chairs to sit on. The kitchen is well equipped and the utility area is ideal, the living area is quite large, but if 6 adults were staying the seating in the living room would be lacking, with a three seater settee and two armchairs, otherwise it was comfortable. The bedrooms were large and the beds were comfortable. We would recommend villa Anna, but be mindful of distance.
Séjour de 14 nuits en septembre 2022

6/10 Satisfaisant

Claire M.

Les points forts : Arrivée et communication

Slightly ‘tired’ property

The general location indicated at the time of booking is slight misleading, as the Villa is slightly further out in an area where you have to walk through unfinished properties and wasteland. Many of these properties have people living in them presumably unofficially - a sign of the times really. The villa itself is ok but the bathrooms are old and everything is a bit jaded. We arrived in an evening to the pool overflowing and no water in the villa. We messaged the manager and he sent someone to rectify it that evening. We had gone out to eat and there was still no water in the villa on our return. It was late but we did create a fuss and to be fair it was sorted out after we went to bed. Low water pressure continued to be an issue throughout our stay. I think a new pump was being installed after we left - someone arrived to do it on our last day but it was very intrusive by the pool so I asked for him to wait until we’d left. A new pool pump/filter was installed while we were there. People did just turn up unannounced to do these jobs - it would have been nice to have warning both for our sake and the poor man who was embarrassed we hadn’t been told. The pool is very nice. The chairs and sun loungers need new seat covers. The view from the villa to the sea is nice. You can walk to the supermarket easily and if you’re happy to walk further then getting over the hill to Papagayo beach is an easy walk up by the hotels near the local beach & the Marina is 20/25 minutes walk.
Séjour de 10 nuits en juin 2023

4/10 Médiocre

Gernot B.

Les points forts : Propreté et emplacement
Les points faibles : Arrivée et exactitude de l’annonce

Ist schon in die Jahre gekommen

Das Inventar ist schon sehr starke Gebrauchsspuren, die Sitzmöbel auf der Terrasse sind durchgesessen ebenso die Couch im Haus. Die Lage ist schön aber das Haus sollte gründlich renoviert werden wie die beiden Nebenhäuser.Die Wegbeschreibung war eine Katastrophe und total ungenau
Séjour de 8 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Klaas S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lekker ruim vakantiehuis voor 2 stellen

Leuk vakantiehuis in een rustige omgeving waar nog gebouwd wordt, maar waar je geen last van hebt. Lekker kunnen genieten van het mooie weer bij 24 graden, terwijl je weet dat het thuis sneeuwt. Daarnaast liep het contact met de verhuurder vlot, prima en duidelijk.
Séjour de 7 nuits en novembre 2024

8/10 Bien

Christian d.

Séjour de 14 nuits en septembre 2024

8/10 Bien

Thomas I.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ein erholsamer Urlaub

Das Haus ist sehr schön und auch die Lage mit seitlichem Meerblick. Wir als Familie haben den Urlaub sehr genossen und konnten hier so richtig runterfahren. Es ist alles da, was man benötigt. Einige Dinge sind schon in die Jahre gekommen und sollten mal erneuert werden. Rundum hatten wir einen sehr schönen Urlaub.
Séjour de 14 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Elena A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacaciones en Lanzarote

Casa en lugar tranquilo de Lanzarote perfecta para disfrutar de las playas de la zona de Papagayo, y si no te importa conducir un poco, tambien del resto de la isla. Las camas comodas y la piscina estupenda. La corriente abriendo las ventanas proporcionaba una temperatura muy agradable. Zona muy residencial y tranquila.
Séjour de 11 nuits en juillet 2024

8/10 Bien

xavier f.

Les points forts : Propreté, emplacement, exactitude de l’annonce

Très bien

Séjour de 7 nuits en mars 2024

10/10 Excellent

Sylvie L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Un excellent séjour passé à Lanzarote

Toute la famille a bien profité des beaux paysages et des nombreuses plages alentours.
Séjour de 14 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Sandra H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ferienhaus mit Pool

Wir waren 7 Tage in dem Ferienhaus und haben uns sehr wohl gefühlt, der Privatpool war der Highlight was noch schön wäre wenn der Pool Abends beleuchtet wäre aber das ist meckern auf hohen Niveau. Es ist eine sehr ruhige gegend zum Entspannen, wir sind Sonntags abgereist normal bis 11:00 raus aber da danach keine anreise war konnten wir gehen wann wir wollten das nenne ich Kundenservice. Dafür alleine 5 Sterne
Séjour de 7 nuits en juin 2024

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Oscar Martinez

Image de profil de l’hôte
Pour moi, il est clair que ce qui est important est que le client est satisfait.
Alors j'essaie de rendre le client est bien assisté pendant votre séjour et fais l'entretien courant de la maison, les meubles et le jardin de la villa est dans le meilleur état.
Ma plus grande satisfaction, c'est quand un client revient à la villa.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

La villa se distingue pour avoir un emplacement idéal près de la plage de Las Coloradas plages de Papagayo, Playa Dorada et Marina Rubicon: il est très proche des principales attractions.
Il est également dans un quartier calme où vous pourrez vous détendre sans le bruit agaçant des zones commerçantes.
La terrasse est idéale pour profiter de la piscine et bains de soleil en toute intimité parce que la ville n'a pas d'autres maisons en face d'elle.
La villa dispose également d'un beau jardin et est très confortable car étant sur un seul niveau n'est pas nécessaire de monter les escaliers

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

La villa se distingue pour avoir un emplacement idéal près de la plage de Las Coloradas plages de Papagayo, Playa Dorada et Marina Rubicon: il est très proche des principales attractions.
Il est également dans un quartier calme où vous pourrez vous détendre sans le bruit agaçant des zones commerçantes.
La terrasse est idéale pour profiter de la piscine et bains de soleil en toute intimité parce que la ville n'a pas d'autres maisons en face d'elle.
La villa dispose également d'un beau jardin et est très confortable car étant sur un seul niveau n'est pas nécessaire de monter les escaliers

Langues :

Espagnol

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.