LES ÉPINES: UN BALCON SUR LA TERRE
Situés à Valdició de Soba, un petit village niché entre le parc naturel des COLLADOS DE ASON et la VALLE PASIEGOS, ils font partie d'un impressionnant balcon sur la vallée de la Miera, depuis lequel le voyageur peut contempler les paysages magnifiques des plus hauts sommets des montagnes du Pas: Porracolina et Castro Valnera.
Dans les environs immédiats se trouvent les ports de Lunada et Los Machucos, très fréquentés par les cyclistes.
Restaurés dans le respect de l'architecture traditionnelle de la région, ils disposent d'un grand terrain avec une fontaine, un étendoir, un barbecue et un porche avec une aire de pique-nique.
Las Espinas est composé de trois appartements:
Appartement 1 (7 places): cuisine-séjour avec cheminée, salle de bain, toilette et trois chambres à coucher.
Appartements 2 et 3 (6 places chacun): cuisine-salon avec cheminée, salle de bain, toilette et trois chambres à coucher.
L'équipement comprend: ustensiles de cuisine, appareils électroménagers (lave-linge, plaque vitrocéramique, four micro-ondes, réfrigérateur), télévision, literie et bain, chauffage et eau chaude.